La famille royale avec Tiyi
La famille royale avec Tiyi
The royal family with Tiyi
Mon dessin représente la Reine Néfertiti, assise sur une chaise. Elle porte des boucles d'oreilles en forme d’uræus (serpent qui symbolise la royauté). Son collier est large. Elle porte une robe plissée, avec une ceinture sous sa poitrine. En face de Néfertiti, son époux, Akhenaton, tient les mains de la Reine. Il porte un pagne plissé, couvert par un voile transparent qui descend jusqu'à ses chevilles. Un peu plus loin, la Reine-Mère, Tiyi, est avec ses petites filles. Elle tient la Princesse Ankhesenpaaton par la main pendant que la petite caresse un chat. A la droite de Tiyi, la Princesse aînée Méritaton est assise. A la gauche de Tiyi, la deuxième Princesse, Maketaton, est aussi assise. La famille est sur une terrasse du palais. A l'arrière plan, on voit le mur qui délimite le palais, et une partie des jardins royaux remplie de palmiers et d'arbres de papyrus. En dehors du palais, on voit le désert et le soleil en train de se coucher.
My drawing represents the Queen Neertiti, sitting on a chair. She wears earrings shaped uræus (snake simbolizes royalty). Her necklace is large. She wears a pleated dress, with a belt under her chest. In front of Nefertiti, her husband, Akhenaton, holds hands of the Queen. He wears a pleated pagne, covered by a veil down to her ankles. A step further, the Queen Mother, Tiyi, is sitting with her little daughters. She holds the Princess Ankhesenpaaten by the hand while the little caress a cat. AT the right of Tiyi, the eldest Princess Meritaten is sitting. At the left of Tiyi, the second Princess, Maketaten, is sitting to. The family is on a terrace of the palace. In the background, we see the perimeter wall of the palace, and one of parts of the royal gardens filled with palm trees and papyrus trees. In outside of the palace, we see the desert anc the sun in the process of goes down.
