Akhenaton et Néfertiti au temple, avec les prêtres et les offrandes
Akhenaton et Néfertiti au temple, avec les prêtres et les offrandes
Akhenaten and Nefertiti at the temple, with the priests and offerings
Akhenaton est à gauche, devant tout le monde. Il porte la couronne kepresh, avec un pagne court, et une tunique transparente longue recouvrant tout son corps. Il tient la main à Néfertiti, qui porte aussi le kepresh. Sa robe est longue. Derrière eux, les prêtresses saluent le Dieu.
Sur la rangée supérieure, les prêtres tiennent des éventails pour la royauté du couple.
Les offrandes ont été déposées sur le rang d'au-dessus.
A l'arrière, des prêtres s'agenouillent pour honorer les souverains et le Dieu.
Akhenaten is at the left, in front of everybody. He wears the kepresh crown, with a short loin cloth, and a transparent and long tunic covering his body. He hold the hand of Nefertiti, who wears the kepresh too. Her dress is long. Behind them, the priests greet the God.
In the superior row, the priests hold fans for the royalty of the couple.
The offerings were filed in the above row.
In back, the priests kneel for honor the Kings and the God.
